A proposed roadmap for Japan links renewable electricity with district heating and cooling, energy efficiency and sector coupling. Its scenarios show how integrated planning could help urban areas pursue lower emissions while making better use of local renewable and unused heat resources.